Полицай от Ню Йорк бе осъден за непредумишлено убийство при хвърляне на хладилник

НЮ ЙОРК (АП) — Полицай от Ню Йорк беше наказан в петък за непредумишлено ликвидиране от втора степен, откакто хвърли охладител за пикник, цялостен с питиета, по бягащ обвинен, карайки го да катастрофира съдбовно с моторизирания си скутер.

Съдия Гай Мичъл произнесе неоправдателната присъда в петък в наказателния съд в Бронкс по делото против Sgt. Ерик Дюран при гибелта на Ерик Дюпре през 2023 година

„ Фактът, че обвиненият е бил служител на реда, няма значение “, сподели съдията, преди да прочете присъдата си в малко чуване. „ Той беше третиран като всеки различен обвинен. “

Дюран наподобява не реагира, когато решението беше постановено, само че членовете на фамилията на Дюпрей плакаха. Той е изправен пред до 15 години затвор и ще бъде наказан на 19 март.

38-годишният мъж, който е първият офицер от полицейското ръководство на Ню Йорк от години, съден за ликвидиране на някого по време на работа, също е изправен пред обвиняване за нахлуване. Но Мичъл отхвърли обвиняването по-рано, като сподели, че прокурорите не са съумели да потвърдят, че е възнамерявал да нарани Дюпри.

Властите споделят, че на 23 август 2023 година Дюпри е продал опиати на чиновник под прикритие в Бронкс и по-късно е избягал.

Дюран, който е бил част от отдел за битка с опиатите, провеждащ интервенцията, се вижда на фрагменти от охранителните служби да сграбчва близкия червен охладител и бързо да го запраща към Дюпри в опит да го спре.

Контейнерът, цялостен с лед, вода и газирани питиета, удари Дюпри, който загуби надзор над скутера, блъсна се в дърво и се разруши на тротоара, преди да се приземи под паркирана кола.

Прокурорите споделиха, че 30-годишният мъж, който не е носел шлем, е получил съдбовни пострадвания на главата и е умрял съвсем незабавно.

Дюран, свидетелствайки в своя отбрана тази седмица, сподели, че е имал единствено секунди, с цел да реагира и се е опитвал да отбрани други чиновници от Дюпри, до момента в който се е приближавал към тях. Той сподели пред съда, че незабавно се е опитал да окаже помощ, откакто е видял степента на пострадванията на Дюпре.

„ Той щеше да се блъсне в нас “, сподели Дюран в съда. " Нямах време. Всичко, за което имах време, беше да опитам още веднъж да спра или да го накарам да промени посоката. Това е всичко, за което имах време да мисля. "

Но прокурорите твърдяха, че Дюпри не е представлявал опасност и че гибелта му не е инцидентна, а резултат от безразсъдните, небрежни и умишлени дейности на Дюран.

Те допуснаха, че служителят на реда е имал задоволително време да предизвести другите да се реалокират, само че вместо това хвърлиха охладителя в яд и отчаяние.

Дюпрей беше гражданин на Бронкс и татко на три деца, който работеше като водач на доставка. Той беше пристигнал в Ню Йорк от Пуерто Рико като младеж.

Дюран се беше признал за почтен и бе избрал правосъден развой, което означаваше, че арбитър, а не жури, щеше да произнесе присъдата, която стартира на 14 януари.

Офисът на основния прокурор на щата Летиция Джеймс, който проверява гибелта на цивилни по време на срещи с правоприлагащите органи, преследва делото.

Дюран сега е отхвърлен със възнаграждение в очакване на резултата от процеса, съгласно полицейското ръководство.

___

Следвайте Филип Марсело на https://x.com/philmarcelo